Prevod od "mu bo" do Srpski


Kako koristiti "mu bo" u rečenicama:

Res misliš, da mu bo uspelo?
Stvarno misliš da on to može?
Se mu bo še kdo pridružil?
Želi li još neko da mu se pridruži?
Vedela sem, da mu bo všeč.
Знала сам да ће му се допасти.
John išče nekoga, ki mu bo povedal, kako naprej.
John traži nekoga da mu rekne šta æe uraditi slijedeæe.
Prej ali slej mu bo povedala.
Reæi æe mu prije ili kasnije.
Misliš, da mu bo to pomagalo?
Misliš da æe mu ovo pomoæi?
Toda če mu bo spodletelo, bo Mojster verjetno to ukazal vam.
Ali, ako ne uspe, možemo pretpostaviti da æe Mraèni gospodar taj zadatak da prebaci na tebe.
Šla bova tja, ji vzela kompas, ga dala Fabiousu, da mu bo hudo, da je bil tako nesramen do mene, potem pa se bova vrnila domov.
Otiæi æemo tamo, povratiæemo kompas, i dati ga Fabiju i mnogo æe loše da se oseæa zbog toga kako se ophodio prema meni, a onda æemo ti i ja da idemo kuæi.
Kri mu bo zalila pljuča in zadušil se bo.
Ovo je razreðivaè krvi. Iskrvariæe u pluæa i ugušiti se.
Naj mi poda poln opis, sodil mu bo Javert!
Neka da pun opis, neka odgovora Žaveru!
Da mi je nekdo z enostavnim jezikom pojasnil, kako se mu bo težko vrniti se domov in da moram jaz zmanjšati pričakovanja...
Da mi je neko prostim jezikom objasnio koliko æe mu teško pasti povratak kuæi i da ja moram sniziti oèekivanja...
Videti je ranjen in ni jasno, ali mu bo uspelo.
Izgleda da je povreðen i nije jasno hoæe li uspeti.
Svež zrak mu bo dobro del.
Znas sta... Sa malo vazduha i on bi se bolje osecao.
Vem, da si moral sam vzgajati Vikija, toda mislila sem, da mu bo bolje brez mene.
Znam da sam te ostavila da sam podižeš Štucka, ali mislila sam da će mu biti bolje bez mene.
Prišel bo, ko se mu bo zdelo, da bi vtaknil svoj penis v rit.
On æe vjerojatno svratiti kad mu doðe da ugura svoj penis u njezin šupak.
Poslušaj, vem, da se bo to slišalo noro, ampak moral mi boš zaupati, da mu bo uspelo.
Slušaj... Znam da ti ovo zvuèi ludo, ali moraš mi verovati da hoæe.
Letalo bo strmoglavilo v Tihi ocean takoj, ko mu bo zmanjkalo goriva.
Avion æe se srušiti u Pacifik èim mu nestane goriva. Dobro.
In če Jon Sneg zavrne fanta, kaj mu bo ta rekel?
A ako Džon Snežni odbije tog deèka, šta æe mu deèko reæi?
Če mu bo uspelo tudi jutri, se bo uvrstil na olimpijske igre!
Ako to i sutra uspe, kvalifikovaæe se za olimpijadu.
Horus ima številne dobre lastnosti, med njimi so tudi vodstvene sposobnosti, če mu bo sreča mila.
Pokazao je niz atributa od kojih neki mogu odgovarati poziciji voðe. Ako bude imao sreæe.
Če to stori, mu bo Vera dovolila vrnitev v Visoki vrt.
Ako to uradi, Vera æe mu dopustiti da se vrati u Visoki Sad.
Če ne, mu bo usojeno živeti kot zver na veke vekov.
Ako ne....biæe osuðen da bude zver zauvek.
In kot smo videli ravno pred kratkim, konec 2008, je tu ponovno to področje, sedaj na pol v temi, ker bo na južni polobli nastopil avgust, ki mu bo sledila zima.
Ево опет тог региона, виђеног недавно, касне 2008., али сада у полу мраку јер се на јужној хемисфери ближи крај августа, и стога почетак зиме.
In ko najdete osamljenega norca, ki počne nekaj izjemnega, si drznite biti prvi, ki mu bo pristopil in se mu pridružil.
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
In duhovnik naj stori poravnavo z ovnom daritve za krivdo pred Gospodom za greh njegov, ki ga je zakrivil; in odpuščen mu bo greh, s katerim se je pregrešil.
I neka ga očisti pred Gospodom sveštenik ovnom prinesenim za prestup od greha koji je učinio; i oprostiće mu se greh njegov.
In Edom mu bo posestvo, tudi Seir mu bo posestvo, sovražnika njegova; Izrael pa bo vršil junaške čine.
I Edoma će osvojiti i Sira će osvojiti neprijatelji njegovi; jer će Izrailj raditi junački.
Naj se ne zanaša na laž, prevaran bo, kajti prevara mu bo v povračilo.
Neka se ne uzda u taštinu prevareni, jer će mu taština biti plata.
tedaj mu bo On milostiv in poreče: Reši ga, da ne pade v jamo; našel sem zanj odkupnino!
Tada će se smilovati na nj, i reći će: Izbavi ga da ne otide u grob; našao sam otkup.
In živel bo ubožec, in kralj mu bo dajal zlata sabejskega, in on bo prosil zanj neprestano, ves dan ga blagoslavljal.
Oni će dobro živeti, i doneće mu zlato iz Šave; i svagda će se moliti za njega, i svaki će ga dan blagosiljati.
GOSPODU posoja, kdor milostno deli siromaku, in dobroto njegovo mu bo povrnil.
Gospodu pozaima ko poklanja siromahu, i platiće mu za dobro njegovo.
in pridere na Judovo, ga preplavi in se razlije, da mu bo do grla segalo; in razpete peruti njegove napolnijo širokost dežele tvoje, Imanuel!
I navaliće preko Jude, plaviće i razlivaće se i doći do grla, i krila će joj se raširiti preko svekolike zemlje tvoje, Emanuilo!
ta bo prebival v krajih previsokih, skalni branik bode grad njegov, kruh njegov se mu bo dajal, vode mu ne bodo usehnile.
On će nastavati na visokim mestima; gradovi na stenama biće mu utočište, hleb će mu se davati, voda mu neće nedostajati.
Narod pa, ki ukloni vrat svoj v jarem kralja babilonskega in mu bo služil, pustim v njegovi deželi, govori GOSPOD, da naj jo obdeluje in prebiva v njej.
A narod koji bi savio vrat svoj pod jaram cara vavilonskog i služio mu, ostaviću ga na zemlji njegovoj, govori Gospod, da je radi i stanuje u njoj.
Kajti kamen bo vpil iz stene in prečnica iz lesovja mu bo odgovarjala.
Jer će kamen iz zida vikati, i čvor iz drveta svedočiće.
In če kdo reče besedo zoper Sina človekovega, mu bo odpuščeno, kdor pa reče zoper svetega Duha, ne bo mu odpuščeno ne v tem veku, ne v prihodnjem.
I ako ko reče reč na Sina čovečijeg, oprostiće mu se; a koji reče reč na Duha Svetog, neće mu se oprostiti ni na ovom svetu ni na onom.
Kajti kdor ima, se mu bo dalo, a kdor nima, se mu odvzame tudi to, kar ima.
Jer ko ima, daće mu se; a koji nema, uzeće mu se i ono što ima.
Ta bode velik in Sin Najvišjega se bo imenoval; in Gospod Bog mu bo dal prestol Davida, očeta njegovega,
On će biti veliki, i nazvaće se Sin Najvišega, i daće Mu Gospod Bog presto Davida oca Njegovog;
Če pa ima kdo izmed vas premalo modrosti, naj je prosi Boga, ki vsem daje obilo in nikomur ne oponaša; in dala se mu bo.
Ako li kome od vas nedostaje premudrosti, neka ište u Boga koji daje svakome bez razlike i ne kori nikoga, i daće mu se;
In molitev vere bo pomagala bolniku, in Gospod ga ozdravi; in ako je storil grehe, mu bo odpuščeno.
I molitva vere pomoći će bolesniku, i podignuće ga Gospod; i ako je grehe učinio, oprostiće mu se.
0.44616103172302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?